# Cómo Tel Aviv creció hacia el norte hasta Sde Dov

> Por qué Sde Dov fue la última costa de Tel Aviv en construirse? Patrick Geddes dibujaba la orilla como ciudad mientras el aeródromo se quedaba. El expediente mecanografiado de cómo la ciudad creció contra la valla.

Canonical: https://shavnu.com/es/blog/tel-aviv-northward

---

**Published:** 2026-08-20  
**Category:** history  
**Reading time:** 10 minutes

## Una franja costera que se quedó vacía más tiempo que sus vecinos

El noroeste de Tel Aviv hoy son torres, parques y una antigua pista que se titula parcela a parcela. Durante la mayor parte del siglo XX la misma geografía era distinta: un aeródromo en funcionamiento sobre unos 1.300 dunams de arena mientras los bloques residenciales se apretaban contra su valla.

La pregunta no es por qué Tel Aviv quería la costa. El plan de Geddes de 1925 ya trataba la orilla como tejido urbano, según el relato de los registros del distrito. La pregunta es por qué este rectángulo concreto siguió siendo un aeropuerto hasta el 30 de junio de 2019 mientras el suelo a su alrededor se urbanizaba.

La respuesta en el repositorio no es el error de un solo urbanista. Es una pila de uso militar y de aviación civil, parcelas privadas dentro de la valla, y decisiones políticas que no se zanjaron hasta el trueque de gabinete de 2012 a cambio de vivienda.

_Linaje de Geddes: registros del distrito, 8 ene 2026. Escala en dunams y fecha de cierre: timeline.ts._

## 1938: aeródromo y energía en la misma costa

Sde Dov se abrió el 3 de septiembre de 1938, durante la Revuelta Árabe, como alternativa de Tel Aviv a Lydda. Palestine Airways voló desde la nueva franja. El mismo año se abrió la central eléctrica Reading de Pinchas Rotenberg en el borde sur de la misma pieza costera.

Tel Aviv ya se expandía hacia el norte a lo largo de la orilla en las décadas de entreguerras. El aeródromo no se sentaba en un cinturón verde permanente. Los urbanistas dibujaron la costa junto a él como vivienda bajo el esquema independiente TA/3700, mientras el propio aeródromo se convirtió después en TA/4444.

La aviación llegó pronto a una costa valiosa. La vivienda llegó primero a su alrededor, no debajo.

_Fecha de apertura, Palestine Airways, Reading 1938: history-of-sde-dov-airport.ts y catálogo §4._

## La ciudad en la valla

En las últimas décadas de operación, el trabajo civil principal del campo era el salto a Eilat. En su último año completo movió 703.649 pasajeros. Las fotografías de esos años muestran bloques de apartamentos pegados al límite del aeropuerto, una aeronave ligera en aproximación corta con la torre de control y el skyline de la ciudad en un solo encuadre.

CAPA y la prensa registraron el identificador SDV para Tel Aviv Sde Dov. El código ahora es histórico. La geometría de las fotos no: no quedaba arena de recambio tierra adentro para una pista más larga porque la ciudad ya había cerrado.

El crecimiento hacia el norte, por tanto, envolvió el aeródromo en lugar de saltárselo. La franja se convirtió en un agujero en el tejido urbano, no en un borde de infraestructura lejano.

_Total de pasajeros y lanzadera a Eilat: timeline.ts y artículo de historia del aeropuerto. SDV: sourceNote del artículo de historia del aeropuerto._

## Ramat Aviv y el eje Einstein

Noticias del distrito de abril de 2026 describieron la calle Einstein, entre Ramat Aviv y Sde Dov, camino de convertirse en una calle urbana principal. El puente peatonal y ciclista Einstein se abrió en noviembre de 2023, uniendo New Lamed y Nofei Yam según la cobertura de ese mes.

Esos proyectos cosen barrios septentrionales consolidados al borde del antiguo campo. Asumen que el aeródromo ya no está y que la extensión de Ibn Gvirol y la espina de la Línea Verde llevarán el tráfico por lo que era la línea de valla.

El expediente no cuantifica la población de Ramat Aviv ni el año en que se construyó cada manzana al norte del Yarkon. El hecho direccional en el registro es noticia de conectividad orientada a integrar la costa, no un censo aéreo de las oleadas hacia el norte.

_Puente Einstein: noticias del distrito, 27 nov 2023. Calle Einstein: noticias del distrito, 26 abr 2026._

## Arena privada dentro de la valla

El suelo bajo la pista nunca fue enteramente una parcela estatal en blanco. HaGush HaGadol sostenía parcelas privadas compradas por familias generaciones antes. Un tribunal aprobó la tabla de derechos de 1.892 propietarios en septiembre de 2025 después de que la cobertura del distrito enmarcara medio siglo de lucha detrás del apodo "el diamante de Tel Aviv".

Las parcelas 102, 105 y 108 en Eshkol aún pertenecen a propietarios privados en el directorio de proyectos. Las licitaciones estatales sobre los migrashim 101, 103, 106 y 111 siguieron una vía jurídica distinta de esos bloques privados.

La urbanización hacia el norte tuvo, por tanto, dos velocidades dentro de una sola valla: torres que se alzan sobre adjudicaciones RAMI mientras los propietarios privados negociaban planes de diseño y financiación como la facilidad de 1.153 millones de shéqueles de Barkat Capital reportada para 203 propietarios de Eshkol en agosto de 2025.

_Propietarios del Gran Bloque y fecha del tribunal: timeline.ts, 17 sep 2025. Parcelas privadas: catálogo §2b. Financiación Barkat: noticias del distrito, 6 ago 2025._

## Por qué la aviación retuvo la franja

Durante la Segunda Guerra Mundial la franja sirvió como base de la RAF. En diciembre de 1947 se convirtió en sede del primer escuadrón de la Haganah y de la Fuerza Aérea de Israel. El uso civil y militar no se separó del todo durante décadas. Cuando el aeropuerto cerró, la última salida de la IAF fue a Hatzor.

Esa vida dual es una razón por la que la vivienda hacia el norte pudo rodear el campo sin sustituirlo. El uso de defensa se sentaba en la misma pista que la lanzadera a Eilat. Cerrar exigió un trueque de gabinete, una salida militar temprana de mil millones de shéqueles y una fecha del Tribunal Supremo, no solo una enmienda de zonificación.

La alternativa del alcalde Ron Huldai de junio de 2016 de mantener el aeropuerto civil en funcionamiento muestra que, incluso después de las decisiones de 2012, la política local aún trataba el campo como infraestructura operativa. Perdió, pero la propuesta confirma cuán tarde la aviación aún parecía viable a algunos actores.

_RAF, escuadrón de 1947, salida de la IAF, Huldai: timeline.ts y artículo de historia del aeropuerto._

## El envolvente de 2012 mientras los aviones aún volaban

El plan de esquema TA/3700, un esquema independiente para unos 1.900 dunams de costa al norte del aeródromo, se aprobó el 3 de julio de 2012. Las decisiones gubernamentales de evacuación del aeródromo mismo siguieron en octubre y diciembre de 2012. Ya existían planes de vivienda estatutarios en esa costa vecina durante siete años antes del último vuelo de Sde Dov.

La escala del programa subió a 16.000 unidades el 3 de septiembre de 2014. TA/4444 entró en vigor en agosto de 2020 sobre arena despejada. La primera licitación de vivienda de la ILA llegó en marzo de 2021. La urbanización hacia el norte sobre el terreno, por tanto, saltó en la década de 2020, no lote a lote de forma gradual a lo largo de los años noventa.

Comparado con barrios que se rellenaron década a década, Sde Dov es un acontecimiento de liberación única: aeropuerto hasta 2019, arena en blanco por un breve tiempo, luego un plan de distrito de 16.000 unidades. Por eso se siente como la última pieza: se retuvo como infraestructura hasta que el Estado la liberó de una vez.

**Contexto hacia el norte frente a la liberación de Sde Dov (registro fechado)**

| Período | Lo que dice el registro alrededor de la franja |
| --- | --- |
| 1925 | Visión urbana costera de Geddes; aeródromo joven |
| 1938 | Se abre el aeródromo; central Reading en la misma costa |
| Finales del s. XX | Ciudad en la valla; lanza a Eilat dominante |
| 2012 | Esquema TA/3700 para la costa vecina; el gabinete respalda la evacuación con el aeropuerto abierto |
| 2015 a 2016 | Salida militar temprana de ₪1.000 millones; fecha ene. 2019 del Tribunal Supremo |
| 2019 a 2020 | Último vuelo jun. 2019; evacuación completa feb. 2020 |
| 2020 a 2021 | TA/4444 validado mar. 2020; primera licitación mar. 2021 |
| 2023 a 2026 | Puentes, calle Einstein, obras de la Línea Verde integran barrios del norte |

## Reading y la marina al sur del campo

Reading ancla el sur del distrito con una central de 1938, tanques de combustible, un plan de marina con unos trescientos amarres aprobado en abril de 2024, y cobertura del Parque Reading. Noticias del distrito de enero de 2024 anunciaron que la central dejaría de generar electricidad y el solar se volvería verde e innovador.

Ese borde sur se urbanizó en líneas industriales y de ocio mientras la pista persistía. La costa entre Tel Aviv y Herzliya se trata en la cobertura del distrito como una franja continua de proyectos de la que Sde Dov es solo la mayor liberación individual.

El catálogo no da un mapa año a año de la construcción de cada barrio del norte de Tel Aviv. Sí muestra piezas adyacentes que se rellenan mientras el aeródromo permanecía.

_Ítems de marina y Reading: lista de noticias del distrito en catálogo §5._

## El último porque se retuvo, no porque se olvidó

Sde Dov no se pasó por alto en los expedientes de planificación. TA/3700 cartografió la costa al norte como vivienda, y las decisiones de evacuación de 2012 apuntaron al aeródromo mismo, ambas mientras los aviones aún aterrizaban. Sde Dov fue el último sobre el terreno porque el uso de aviación y defensa, más los derechos privados dentro de la valla, retrasaron la liberación física hasta 2019.

Una vez liberada, la franja se movió rápido según los estándares de planificación israelíes: validación en 2020, licitaciones en 2021, permiso de excavación en 2024, varios lanzamientos comerciales en 2025. La demanda acumulada se ve en los precios de licitación y en las declaraciones de mercado del distrito, de las que se ocupan otros hilos del Diario.

El Tel Aviv hacia el norte tiene, por tanto, dos historias: urbanización gradual de envolvente hasta la valla, y luego un aeródromo convertido de una vez en Rova Sde Dov. La primera historia explica el skyline de las fotos de aterrizaje. La segunda explica las grúas sobre la arena hoy.

> El envolvente estatutario de vivienda existió durante siete años antes del último vuelo.


---

Source: https://shavnu.com/es/blog/tel-aviv-northward en Shavnu, una guía independiente en español del
distrito de Sde Dov en Tel Aviv. Las cifras salen del expediente público: declaraciones
de la Autoridad Tributaria de Israel, SIG de Tel Aviv, licitaciones y prensa hebrea.
